○明賦（以“從入至平”為韻）
夫何明之為用？將燭幽以鑒默，故日有朝靈，月有宵德，眾星垂耀於穹昊，爝火與螢而不息。皆能懷獨(dú)見之明，破重昏之匿，使晨臨者可分於丹素，夜視者不謬於南北。蓋所謂明明在上，以為人極者也。
至於桂花未魄，虞泉斂暝，幽室何觀，空堂靜聽。飛落木於軒砌，吟暮蟲於行徑，則有銀燭初然，蘭膏未罄，昭昭耀耀，亦何其盛！況乎秦宮曉鑒，淄川秋水，君子思正其莊容，粲兮用修其膩理�；蚍鹘鸸庵寰埃瑦郜幦A之特起；或指指瀾之碧池，玩澄泉而未已。然非大道之道，至白之光，且日月聞浮?之蔽，燎火有撲滅之常。水猶人撓，鏡以塵障，豈夫穆穆天子，德昭晰以蕙馥；皇皇侯伯，義赫烈而椒芳。寸心所燭，萬物無藏，既臨表以識(shí)里，仍察陰而辨陽。然後禮樂設(shè)，文武張，明珠不混於江浦，美玉無韞於山岡，幽藪盡拔，蒙潛載揚(yáng)。
由是觀之，則燭龍之遐昭，離婁之遠(yuǎn)望，魏乘之所炫，蘇績之攸傷。安得儔其大小與短長而已哉！
○驕陽賦
維皇穹之造物，何靈鑒之不昭？寂然陰閉，倏爾陽驕。風(fēng)行天而啟象，水干土而成妖，山蛇則四翼呈歲，日烏則三足升朝。亭皋背春兮失色，草木先秋而欲凋，螢飛火井，蛙動(dòng)陽飚。嗟乎林之云滌，山之方焦，旱如何其？農(nóng)為是恤。?祁祁而始布，日杲杲而行出，立嗇夫於丙丁，命小童於甲乙。春雷無聞奮豫，夜月罕當(dāng)離畢，阡陌之多?余不滋，堯湯之下人斯疾。是則墳封孝婦，東海之守非才；圄系冤囚，河南之尹未黜。而明明我後，罪已彤闈，日中而御菲食，昧爽而籠繡衣�？檎鉄o潤，嗟上膏兮遠(yuǎn)?。冠華秉翟，郡縣襲舞雩之祭；務(wù)農(nóng)嗇用，山川申祝鼎之祈。出德號(hào)兮休力役，鋪皇恩兮鑠帝暉。
於是驗(yàn)靈圖，稽秘?；封朽腐，宥冤獄；損有馀，補(bǔ)不足。躬?田以率下，遣皇華以問俗。借如晉平老矣，所好者音，古樂俟文侯之睡，希聲懵師曠之心，德不足而自撫，災(zāi)無何而是侵？赤地三年兮罕辟，皇天一怒兮何深？野無盈尺之潤，山無膚寸之陰。至如周宣中興，視人如子，旱魃為虐於藩服，群元輟耕於耒耜。饑饉薦臻，忄炎焚未已。畢崇奠?之設(shè)，不絕郊宮之祀，寧莫我聽，憂心如圯。及夫下邳內(nèi)史，任在責(zé)誠，鍾亢陽之有悔，毒殲殪之無生，乾坤不交兮茲焉中否，雷霆不動(dòng)兮何時(shí)滿情？求下哀於人瘼，希通鑒於神明。爾其廣漢從事，捫衷自省，г灑不時(shí)，奚能泣整？地則水淪金穴，天則泉枯玉井。走群望而何階？誓中隅而有請。是以孫武止矢，誚梁君之射烏；臧文抗議，非魯國之焚巫。齊阻饑而問孔，鄭有事而咨屠，彼炎亢之為患，信古來而有乎？
昔者商罪貫盈，邢為不道。周師初克而年豐，衛(wèi)國致疑於請討，矧獯獫兮叛渙，伊將驕兮師老，方按甲而天誅，未回戈而彗埽，行看郅支之亂，且見呼韓之保。將覆油陰，佇羞行潦。是時(shí)也，上方受?宣室，訪議?臺(tái)，所以仰乾封之兆，稱時(shí)運(yùn)之災(zāi)，濁河清兮龍馬出，滄海晏兮鯨魚來。山聲萬歲，壇勢三陔，式行和鸞之節(jié)常希法駕之回，皇乎備矣，侯不邁哉！
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.simonabridal.com/shici/cifu/459600.html
相關(guān)閱讀：威鳳賦 〔唐〕李世民
辭賦精選之送窮文原文及翻譯
捕蛇者說翻譯注釋
唐朝皇甫威《回文錦賦》
東征賦 原文及翻譯
闂佺粯顨呴悧濠傖缚閸喓鐝堕柣妤€鐗婇～鏍煥濞戞瑧顣叉繝鈧导鏉戞闁搞儜鍐╂殽闁诲海鎳撳﹢閬嶅极鏉堛劎顩查柟鐑樻磻缁挾绱撻崘鈺佺仼闁轰降鍊濋獮瀣偪椤栨碍顔囬梺鍛婄懄閸ㄨ偐娑甸埀顒勬煟濮樼厧娅欑紒杈ㄧ箘閹风娀濡烽敂鐣屸偓顕€鎮峰▎蹇撯偓濠氬磻閿濆棛顩烽柛娑卞墮閺佲晠鎮跺☉鏍у缂傚秵妫冮幊鎾诲川椤旇姤瀚虫繛瀛樼矋娴滀粙鍩€椤掆偓閸婄懓锕㈤幍顔惧崥婵炲棗娴烽惌宀勬煙缂佹ê濮冪紒璺虹仛缁岄亶鍩勯崘褏绀€闁诲孩绋掗敋闁稿绉剁划姘洪鍜冪吹闂佸搫鐗嗙粔瀛樻叏閻斿吋鏅悘鐐跺亹閻熸繈鏌熼弸顐㈠姕婵犫偓娓氣偓楠炲秹鍩€椤掑嫬瀚夊璺侯儐缂嶁偓闂佹寧绋戞總鏃傜箔婢舵劕绠ラ柟绋块椤庢捇鏌ｉ埡鍏﹀綊宕ｈ閳绘棃寮撮悙鍏哥矗闁荤姵鍔х徊濂稿箲閵忋倕违闁稿本鍑瑰ú銈夋煕濞嗘劕鐏╂鐐叉喘瀵敻顢楅崒婊冭闂佸搫鐗嗛ˇ鎵矓閸︻厸鍋撳顒佹拱濠德や含閹噣顢樺┑瀣當闂佸搫顧€閹凤拷/闁哄鏅滅换鍐兜閼稿灚浜ゆ繝闈涒看濞兼劙鏌ｉ妸銉ヮ仼闁哥偛顕埀顒€婀卞▍銏㈡濠靛牊瀚氱€瑰嫭婢樼徊娲⒑椤愶紕绐旈柛瀣墬缁傛帡骞嗛弶鎸庮啎 bjb@jiyifa.com 婵炴垶鎸鹃崑鎾存叏閵堝鏅悘鐐跺亹椤忚京绱撴担鍝ョ闁绘搫绱曢埀顒€婀遍崕鎴犳濠靛瀚夋い鎺戝€昏ぐ鏌ユ倶韫囨挻顥犻柣婵囩洴瀹曟氨鎷犻幓鎺斾患闂傚倸瀚ㄩ崐鎴﹀焵椤掑﹥瀚�
