歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

夜夜曲 原文及翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 古詩三百首 來源: 逍遙右腦記憶


  朝代:南北朝

  作者:沈約

  原文:

  河漢縱且橫,

  北斗橫復(fù)直。

  星漢空如此,

  寧知心有憶?

  孤燈曖不明,

  寒機(jī)曉猶織。

  零淚向誰道,

  雞鳴徒嘆息。

  譯文

  銀河縱橫穿流、星斗橫豎移動;銀河與北斗星都是在無知無情的空自流轉(zhuǎn),又怎知我心中在想念一個(gè)人?空房之內(nèi),一盎孤燈半明不滅,不管天寒地凍,依然踏起織機(jī),織起布來。淚流不止可又能向誰訴說呢?只能聽著雞鳴聲發(fā)出一聲聲的嘆息。


本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.simonabridal.com/shici/gushi300/314124.html

相關(guān)閱讀: