[唐] 李商隱
殘陽西入崦,茅屋訪孤僧。
落葉人何在,寒云路幾層。
獨敲初夜磬,閑倚一枝藤。
世界微塵里,吾寧愛與憎。
【注釋】:
崦:崦嵫,見《山海經(jīng)》:“鳥鼠同穴山西南曰崦嵫,下有虞泉,日所入處!
【簡析】:
詩人領悟到“大千世界,全在微塵”(《法華經(jīng)》),更襯出孤僧高潔的心靈。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.simonabridal.com/shici/tangshi/1293978.html
相關閱讀:白居易《暮江吟》原文譯文
寄李儋元錫
和晉陵陸丞相早春游望?杜審言_翻譯注釋賞析
聽彈琴
《感遇》譯文注釋_《感遇》點評_張九齡的詩詞