歡迎來(lái)到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

戰(zhàn)國(guó)策?楚一?鄙人有獄三年不決

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 詩(shī)歌鑒賞 來(lái)源: 逍遙右腦記憶


戰(zhàn)國(guó)策?楚一?鄙人有獄三年不決

戰(zhàn)國(guó)策?楚一?鄙人有獄三年不決原文

鄙人有獄三年不決者,故令請(qǐng)其宅,以卜其罪?鸵?yàn)橹^昭奚恤曰:“郢人某氏之宅,臣愿之。”昭奚恤曰:“郢人某氏,不當(dāng)服罪,故其宅不得!

客辭而去。昭奚恤已而悔之,因謂客曰:“奚恤得事公,公何為以故與奚恤?”客曰:“非用故也。”曰:“謂而不得,有悅色,非故如何也?” 

戰(zhàn)國(guó)策?楚一?鄙人有獄三年不決翻譯

郢城一個(gè)人有訟事三年沒(méi)有判決,因此讓一個(gè)人假裝請(qǐng)求買他的住宅,用這件來(lái)卜測(cè)他是否有罪。受他委托的人因此為他對(duì)昭奚恤說(shuō):“郢城某某人的住宅,我希望買下它。”昭奚恤說(shuō):“郢城某某人,不應(yīng)當(dāng)判罪,所以他的住宅您是得不到的。”受委托的人辭謝要走。昭奚恤旋即對(duì)自己說(shuō)出的話很后悔,就對(duì)受蠶托的人說(shuō):“奚恤可以事奉您,您為什么借買房來(lái)探試我的意思?”受委托的人說(shuō):“不是用事情來(lái)探聽您的態(tài)度看法!闭艳尚粽f(shuō):“請(qǐng)求而沒(méi)有得到,但卻表現(xiàn)出喜悅的臉色,不是用這件事試探是什么!

【戰(zhàn)國(guó)策全文及翻譯


本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.simonabridal.com/shiju/588225.html

相關(guān)閱讀:天涯也有江南信,梅破知春近
十年磨一劍,霜刃未曾試
吻_詩(shī)歌鑒賞
關(guān)帝靈簽51簽 關(guān)帝靈簽解簽第五十一簽
周邦彥《蘇幕遮?燎沈香》原文翻譯及賞析