21. People equate success in life with the ability of operating computer.
　　人們把會(huì)使用計(jì)算機(jī)與人生成功相提并論。
　　22. In the last decades, advances in medical technology have made it possible for people to live longer than in the past.
　　在過去的幾十，先進(jìn)的醫(yī)療技術(shù)已經(jīng)使得人們比過去活的時(shí)間更長成為可能。
　　23. In fact, we have to admit the fact that the quality of life is as important as life itself.
　　事實(shí)上，我們必須承認(rèn)生命的質(zhì)量和生命本身一樣重要。
　　24. We should spare no effort to beautify our environment.
　　我們應(yīng)該不遺余力地美化我們的環(huán)境。
　　25. People believe that computer skills will enhance their job opportunities or promotion opportunities.
　　人們相信擁有計(jì)算機(jī)技術(shù)可以獲得更多工作或提升的機(jī)會(huì)。
　　26. The information Ive collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think.
　　從這幾我搜集的信息來看，這些知識(shí)并沒有人們想象的那么有用。
　　27. Now, it is generally accepted that no college or university can educate its students by the time they graduation.
　　現(xiàn)在，人們普遍認(rèn)為沒有一所大學(xué)能夠在畢業(yè)時(shí)候教給學(xué)生所有的知識(shí)。
　　28. This is a matter of life and deatha matter no country can afford to ignore.
　　這是一個(gè)關(guān)系到生死的問題，任何國家都不能忽視。
　　29. For my part, I agree with the latter opinion for the following reasons:
　　我同意后者，有如下理由：
　　30. Before giving my opinion, I think it is important to look at the arguments on both sides.
　　在給出我的觀點(diǎn)之前，我想看看雙方的觀點(diǎn)是重要的。
　　31. This view is now being questioned by more and more people.
　　這一觀點(diǎn)正受到越來越多人的質(zhì)疑。
　　32. Although many people claim that, along with the rapidly economic development, the number of people who use bicycle are decreasing and bicycle is bound to die out. The information Ive collected over the recent years leads me to believe that bicycle will continue to play extremely important roles in modern society.
　　盡管許多人認(rèn)為隨著經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展，用自行車的人數(shù)會(huì)減少，自行車可能會(huì)消亡， 然而，這幾我收集的一些信息讓我相信自行車仍然會(huì)繼續(xù)在現(xiàn)代社會(huì)發(fā)揮極其重要的作用。
　　33. Environmental experts point out that increasing pollution not only causes serious problems such as global warming but also could threaten to end human life on our planet.
　　環(huán)境學(xué)家指出：持續(xù)增加的污染不僅會(huì)導(dǎo)致像全球變暖這樣嚴(yán)重的問題，而且還將威脅到人類在這個(gè)星球的生存。
　　34. In view of such serious situation, environmental tools of transportation like bicycle are more important than any time before.
　　考慮到這些嚴(yán)重的狀況，我們比以往任何時(shí)候更需要像自行車這樣的環(huán)保型交通工具。
　　35. Using bicycle contributes greatly to peoples physical fitness as well as easing traffic jams.
　　使用自行車有助于人們的身體健康，并極大地緩解了交通阻塞。
　　36. Despite many obvious advantages of bicycle, it is not without its problem.
　　盡管自行車有許多明顯的優(yōu)點(diǎn)，但是它也存在它的問題。
　　37. Bicycle cant be compared with other means of transportation like car and train for speed and comfort.
　　在速度和舒適度方面，自行車是無法和汽車、火車這樣的交通工具相比的。
　　38. From what has been discussed above, we may safely draw the conclusion that advantages of bicycle far outweigh its disadvantages and it will still play essential roles in modern society.
　　通過以上討論，我們可以得出結(jié)論：自行車的優(yōu)點(diǎn)遠(yuǎn)大于缺點(diǎn)，并且在現(xiàn)代社會(huì)它仍將發(fā)揮重要作用。
　　39. There is a general discussion these days over education in many colleges and institutes. One of the questions under debate is whether education is a lifetime study.
　　當(dāng)前在高校和研究機(jī)構(gòu)對(duì)教育存在著大量爭論，其中一個(gè)問題就是教育是否是個(gè)終身學(xué)習(xí)的過程。
　　40. This issue has caused wide public concern.
　　這個(gè)問題已經(jīng)引起了廣泛關(guān)注。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.simonabridal.com/chuzhong/372744.html

相關(guān)閱讀：提高英語閱讀效率的五大習(xí)慣

闂佺粯顨呴悧濠傖缚閸喓鐝堕柣妤€鐗婇～鏍煥濞戞瑧顣叉繝鈧导鏉戞闁搞儜鍐╂殽闁诲海鎳撳﹢閬嶅极鏉堛劎顩查柟鐑樻磻缁挾绱撻崘鈺佺仼闁轰降鍊濋獮瀣偪椤栨碍顔囬梺鍛婄懄閸ㄨ偐娑甸埀顒勬煟濮樼厧娅欑紒杈ㄧ箘閹风娀濡烽敂鐣屸偓顕€鎮峰▎蹇撯偓濠氬磻閿濆棛顩烽柛娑卞墮閺佲晠鎮跺☉鏍у缂傚秵妫冮幊鎾诲川椤旇姤瀚虫繛瀛樼矋娴滀粙鍩€椤掆偓閸婄懓锕㈤幍顔惧崥婵炲棗娴烽惌宀勬煙缂佹ê濮冪紒璺虹仛缁岄亶鍩勯崘褏绀€闁诲孩绋掗敋闁稿绉剁划姘洪鍜冪吹闂佸搫鐗嗙粔瀛樻叏閻斿吋鏅悘鐐跺亹閻熸繈鏌熼弸顐㈠姕婵犫偓娓氣偓楠炲秹鍩€椤掑嫬瀚夊璺侯儐缂嶁偓闂佹寧绋戞總鏃傜箔婢舵劕绠ラ柟绋块椤庢捇鏌ｉ埡鍏﹀綊宕ｈ閳绘棃寮撮悙鍏哥矗闁荤姵鍔х徊濂稿箲閵忋倕违闁稿本鍑瑰ú銈夋煕濞嗘劕鐏╂鐐叉喘瀵敻顢楅崒婊冭闂佸搫鐗嗛ˇ鎵矓閸︻厸鍋撳顒佹拱濠德や含閹噣顢樺┑瀣當闂佸搫顧€閹凤拷/闁哄鏅滅换鍐兜閼稿灚浜ゆ繝闈涒看濞兼劙鏌ｉ妸銉ヮ仼闁哥偛顕埀顒€婀卞▍銏㈡濠靛牊瀚氱€瑰嫭婢樼徊娲⒑椤愶紕绐旈柛瀣墬缁傛帡骞嗛弶鎸庮啎 bjb@jiyifa.com 婵炴垶鎸鹃崑鎾存叏閵堝鏅悘鐐跺亹椤忚京绱撴担鍝ョ闁绘搫绱曢埀顒€婀遍崕鎴犳濠靛瀚夋い鎺戝€昏ぐ鏌ユ倶韫囨挻顥犻柣婵囩洴瀹曟氨鎷犻幓鎺斾患闂傚倸瀚ㄩ崐鎴﹀焵椤掑﹥瀚�