兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮

【出處】出自北宋•秦觀《鵲橋仙》

【釋義】只要是真情久長(zhǎng)心相印，又何必朝夕相聚度此生。

【解析】原文是：“纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻、人間無(wú)數(shù)。柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮。”

此詞來(lái)源是因?yàn)樗麑?duì)一個(gè)歌妓的深切愛(ài)幕，但得不到家庭和老師(蘇東坡)的認(rèn)同，所以在環(huán)境的壓力之下，秦觀只能用詩(shī)來(lái)抒發(fā)自己的愛(ài)與苦悶。在這首詞中，引用了牛郎織女的故事，這個(gè)故事在中國(guó)可謂是家喻戶(hù)曉。故事說(shuō)的是：牛郎因父母早逝，與兄嫂共處常遭受虐待，后來(lái)他在老牛的幫助下與天上的仙女織女結(jié)為夫妻并育有一對(duì)兒女，王母娘娘得知織女私嫁凡夫，乃命天神將之押回。牛郎依老牛臨終所囑咐，披上牛皮，并用籮筐挑起兒女飛奔天庭追尋織女。王母為阻絕兩人相聚,典故，用金簪向天一畫(huà)，化成一條天河，從此牛郎織女相隔天河，朝暮相望卻不得相聚。后來(lái)玉帝感其至誠(chéng)，乃特準(zhǔn)他們?cè)诿磕昶呦σ�，以喜鵲搭成鵲橋在天河相會(huì)。秦觀用他們的故事來(lái)注解“兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮”可謂恰如其分。

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.simonabridal.com/shiju/147308.html

相關(guān)閱讀：