劉楨以石自喻文言文翻譯

劉楨以石自喻文言文

劉楨性敏善辯。曹丕嘗請諸文學，使甄夫人出拜。坐者皆伏，楨獨平視如故。武帝聞之，大怒，命收之。后免死，輸作磨工。武帝嘗輦至尚方觀作者，見楨匡坐正色，磨石不仰。武帝問曰：“石何如？”楨因得喻己，跪對曰：“此石出自荊山，外有五色之章，內含卞氏之珍。磨之不加瑩，調之不增文。天性堅貞，受之自然�！蔽涞垲D悟，顧左右大笑，即日還宮赦楨，復其官。

劉楨以石自喻翻譯注釋

、敏：聰明。

2、文學：文學上有造詣的人。

3、甄夫人：指曹丕妻子。

4、武帝：魏武帝曹操。

5、收：逮捕。

6、輦：用人推的車。

7、尚方：官署名，專為宮中制作器物。

8、荊山：在楚國境內，相傳卞和氏在荊山得璞，后琢成和氏璧。

9、章：花紋。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.simonabridal.com/shiju/464641.html

相關閱讀：三更酒醒殘燈在，臥聽瀟瀟雨打篷
打起黃鶯兒，莫教枝上啼，啼過驚妾夢，不得到遼西
人老簪花不自羞，花應羞上老人頭
梁書?昌義之傳原文及翻譯
左傳?楚國白公之亂（哀公十六年）原文及翻譯 左丘明