杜甫《李監(jiān)宅二首（一作李鹽鐵）》原文

尚覺王孫貴，豪家意頗濃。

屏開金孔雀，褥隱繡芙蓉。

且食雙魚美，誰看異味重。

門闌多喜色，女婿近乘龍。

華館春風(fēng)起，高城煙霧開。

雜花分戶映，嬌燕入簾回。

一見能傾座，虛懷只愛才。

鹽官雖絆驥，名是漢廷來。

杜甫《李監(jiān)宅二首（一作李鹽鐵）》翻譯

待更新

杜甫《李監(jiān)宅二首（一作李鹽鐵）》賞析

《李監(jiān)宅二首（一作李鹽鐵）》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。指梁氏編在東都作，當(dāng)屬天寶初年。

尚覺王孫貴，豪家意頗濃。屏開金孔雀，褥隱繡芙蓉。且食雙魚美，誰看異味重。門闌多喜色，女婿近乘龍。

首章美李監(jiān)得婿，兼敘席上事。李系宗室，故曰王孫。豪家意濃，領(lǐng)起中四。細(xì)分之，孔雀、芙蓉是招婿，雙魚、異味是燕客，未則稱其得佳婿也。

華館春風(fēng)起，高城煙霧開。雜花分戶映，嬌燕入簾回。一見能傾座，虛懷只愛才。鹽車雖絆驥，名是漢庭來。

次章稱李監(jiān)好客，從宅景敘入。風(fēng)起、霧開，春晴曉色�；ㄓ场⒀嗷�，春時(shí)景物。李能傾倒座客，以其有愛才虛懷也。【顧注驥困鹽車，比官之閑冷。然天馬來自漢庭，終當(dāng)大用，蓋李為宗室之臣也。正與前首王孫相應(yīng)。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.simonabridal.com/shiju/616956.html

相關(guān)閱讀：惻惻輕寒翦翦風(fēng)
孟郊《結(jié)愛》原文及翻譯 賞析
關(guān)帝靈簽18簽 關(guān)帝靈簽解簽第十八簽
不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層
致月亮_詩歌鑒賞


闁绘鐗婂ḿ鍫熺珶閻楀牊顫栭柨娑欑濠€浼村棘閸パ冩暥閻庣懓婀遍弫杈ㄧ閹烘洑绮撶紓鍐╁灩閺併倝骞嬮悿顖氭闁告瑦鍨肩涵鈧柣姘煎櫙缁辨繄鎷犻妷锔界€悷娆忓€婚崑锝嗙閸涱剙鏁╅悶娑栧妺缂嶆棃鎳撻崨顔芥嫳濞存粍浜介埀顒€鍊瑰﹢鎵博濞嗗海鐭岄柟缁樺姃缁跺灚绌遍埄鍐х礀閻庢稒锚閸嬪秶绮氬ú顏咃紵闁哄牆绉存慨鐔兼晬鐏炶偐鐟濋柟鏋劜濠€渚€骞嶉埀顒勫嫉婢跺缍€闁挎稑濂旂粭澶愬箥閹稿骸顎撻柣鈺兦归崣褍鈻旈弴鐐典紣閻犳劧绲奸幑銏ゅΥ閸屾凹娲ら柛娆愬灩楠炲洭寮甸鍌滃讲闁哄牆顦扮粔鍦偓姘湰婵¤京鎮婵嬫殔闁哄鎷�/閺夆晜绻冪涵鑸垫交濠靛⿴娼愰柣銊ュ閸炲鈧湱娅㈢槐婵堟嫚瀹勬澘绲洪梺顐＄窔閸嬫牗绂掗幆鏉挎 bjb@jiyifa.com 濞戞挾鍋撴慨銈夋晬鐏炶偐顏辩紓浣哥箲閻擄紕鈧湱鍎戠槐婵嬪嫉椤掑倻褰查悘蹇撴閻濇盯宕氱拠鎻掔仼闂傚嫨鍊戦埀顒婃嫹